{"id":1220,"date":"2022-06-04T19:11:05","date_gmt":"2022-06-04T19:11:05","guid":{"rendered":"https:\/\/prisedujour.com\/?p=1220"},"modified":"2022-06-04T19:29:18","modified_gmt":"2022-06-04T19:29:18","slug":"easy-grouse-marsala-with-wild-mushrooms","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prisedujour.com\/fr\/2022\/06\/04\/easy-grouse-marsala-with-wild-mushrooms\/","title":{"rendered":"Perdrix Marsala facile aux champignons sauvages"},"content":{"rendered":"\n<p>Before Italians sue me: Not the traditional poultry Marsala! Otherwise, I tried to keep the recipe very traditional and simple, as cooking should be!<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-wpzoom-recipe-card-block-recipe-card is-style-newdesign header-content-align-left block-alignment-left\" id=\"wpzoom-recipe-card\"><div class=\"recipe-card-image\">\n\t\t\t\t<figure>\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"530\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/prisedujour.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_4107-scaled.jpg?resize=800%2C530&amp;ssl=1\" class=\"wpzoom-recipe-card-image\" alt=\"Easy Grouse Marsala with Wild Mushrooms\" id=\"1224\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/prisedujour.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_4107-scaled.jpg?resize=800%2C530&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/prisedujour.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_4107-scaled.jpg?zoom=2&amp;resize=800%2C530&amp;ssl=1 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/>\n\t\t\t\t\t<figcaption>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpzoom-recipe-card-print-link\">\n\t            <a class=\"btn-print-link no-print\" href=\"#wpzoom-recipe-card\" title=\"Print directions...\" style=\"background-color: #FFA921; box-shadow: 0 5px 40px #FFA921;\" data-servings-size=\"4\" data-recipe-id=\"1220\">\n\t            \t<SVG class=\"wpzoom-rcb-icon-print-link\" viewBox=\"0 0 32 32\" width=\"32\" height=\"32\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n \t            \t    <g data-name=\"Layer 55\" id=\"Layer_55\">\n \t            \t        <Path class=\"wpzoom-rcb-print-icon\" d=\"M28,25H25a1,1,0,0,1,0-2h3a1,1,0,0,0,1-1V10a1,1,0,0,0-1-1H4a1,1,0,0,0-1,1V22a1,1,0,0,0,1,1H7a1,1,0,0,1,0,2H4a3,3,0,0,1-3-3V10A3,3,0,0,1,4,7H28a3,3,0,0,1,3,3V22A3,3,0,0,1,28,25Z\" \/>\n \t            \t        <Path class=\"wpzoom-rcb-print-icon\" d=\"M25,31H7a1,1,0,0,1-1-1V20a1,1,0,0,1,1-1H25a1,1,0,0,1,1,1V30A1,1,0,0,1,25,31ZM8,29H24V21H8Z\" \/>\n \t            \t        <Path class=\"wpzoom-rcb-print-icon\" d=\"M25,9a1,1,0,0,1-1-1V3H8V8A1,1,0,0,1,6,8V2A1,1,0,0,1,7,1H25a1,1,0,0,1,1,1V8A1,1,0,0,1,25,9Z\" \/>\n \t            \t        <rect class=\"wpzoom-rcb-print-icon\" height=\"2\" width=\"2\" x=\"24\" y=\"11\" \/>\n \t            \t        <rect class=\"wpzoom-rcb-print-icon\" height=\"2\" width=\"4\" x=\"18\" y=\"11\" \/>\n \t            \t    <\/g>\n \t            \t<\/SVG>\n\t                <span>Print<\/span>\n\t            <\/a>\n\t        <\/div>\n\t\t            <\/figcaption>\n\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"recipe-card-heading\">\n\t\t\t\t<h2 class=\"recipe-card-title\">Easy Grouse Marsala with Wild Mushrooms<\/h2><span class=\"recipe-card-cuisine\">Cuisine: <mark>Italian<\/mark><\/span><span class=\"recipe-card-difficulty\">Difficulty: <mark>Easy<\/mark><\/span><\/div><div class=\"recipe-card-details\"><div class=\"details-items\"><div class=\"detail-item detail-item-0\"><span class=\"detail-item-icon oldicon oldicon-food\" style=\"color: #FFA921;\"><\/span><span class=\"detail-item-label\">Servings<\/span><p class=\"detail-item-value\">4<\/p><span class=\"detail-item-unit\">servings<\/span><\/div><div class=\"detail-item detail-item-1\"><span class=\"detail-item-icon oldicon oldicon-clock\" style=\"color: #FFA921;\"><\/span><span class=\"detail-item-label\">Prep time<\/span><p class=\"detail-item-value\">10<\/p><span class=\"detail-item-unit\">minutes<\/span><\/div><div class=\"detail-item detail-item-2\"><span class=\"detail-item-icon foodicons foodicons-cooking-food-in-a-hot-casserole\" style=\"color: #FFA921;\"><\/span><span class=\"detail-item-label\">Cooking time<\/span><p class=\"detail-item-value\">25<\/p><span class=\"detail-item-unit\">minutes<\/span><\/div><div class=\"detail-item detail-item-8\"><span class=\"detail-item-icon far fa-clock\" style=\"color: #FFA921;\"><\/span><span class=\"detail-item-label\">Total time<\/span><p class=\"detail-item-value\">35<\/p><span class=\"detail-item-unit\">minutes<\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"recipe-card-ingredients\"><h3 class=\"ingredients-title\">Ingredients<\/h3><ul class=\"ingredients-list layout-1-column\"><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-629915bfacc5f\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\" style=\"border: 2px solid #FFA921;\"><\/span><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\">4-6 grouse breasts<\/span><\/p><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-629915bfacc60\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\" style=\"border: 2px solid #FFA921;\"><\/span><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\">1\/2 cup of all-purpose flour\u00a0<\/span><\/p><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-629915bfacc61\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\" style=\"border: 2px solid #FFA921;\"><\/span><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\">1 tsp of salt<\/span><\/p><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-629915bfacc62\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\" style=\"border: 2px solid #FFA921;\"><\/span><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\">1\/2 tsp of ground black pepper<\/span><\/p><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-165420007820149\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\" style=\"border: 2px solid #FFA921;\"><\/span><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\">1 tbsp of vegetable oil<\/span><\/p><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-165420007692539\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\" style=\"border: 2px solid #FFA921;\"><\/span><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\">225g of mushrooms <em>(I used mini portobello and oyster mushrooms)<\/em><\/span><\/p><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-165420007879454\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\" style=\"border: 2px solid #FFA921;\"><\/span><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\">1 large shallot, finely chopped\u00a0<\/span><\/p><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-16542002828741163\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\" style=\"border: 2px solid #FFA921;\"><\/span><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\">1\/2 cup of Marsala wine<em> (or sweet white wine)<\/em><\/span><\/p><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-16542002835951168\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\" style=\"border: 2px solid #FFA921;\"><\/span><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\">1\/2 cup of chicken stock\u00a0or game stock<\/span><\/p><\/li><li id=\"wpzoom-rcb-ingredient-item-165420007760944\" class=\"ingredient-item\"><span class=\"tick-circle\" style=\"border: 2px solid #FFA921;\"><\/span><p class=\"ingredient-item-name is-strikethrough-active\"><span class=\"wpzoom-rcb-ingredient-name\">2 tbsp of butter\u00a0<\/span><\/p><\/li><\/ul><\/div><div class=\"recipe-card-directions\"><h3 class=\"directions-title\">Directions<\/h3><ul class=\"directions-list\"><li id=\"wpzoom-rcb-direction-step-629915bfacc66\" class=\"direction-step\">Rub a small film of vegetable oil on the grouse breasts. Working one at the time, place between two sheets of parchemin paper and pound with a meat mallet until 1 cm (3\/8&#8221;) thick. <\/li><li id=\"wpzoom-rcb-direction-step-629915bfacc68\" class=\"direction-step\">Combine flour, the salt and the black pepper in a plate. Roll the grouse breasts in the flour.<\/li><li id=\"wpzoom-rcb-direction-step-629915bfacc67\" class=\"direction-step\">Heat a skillet under medium-high heat. Add the vegetable oil. Remove the excess flour from the grouse breasts and place them in the skillet. Cook until golden brown, 3 minutes per sides. Remove the grouse from the pan.<\/li><li id=\"wpzoom-rcb-direction-step-629915bfacc6a\" class=\"direction-step\">Reduce the heat to medium. Add the mushrooms and the shallot. Saut\u00e9 until the mushrooms are golden brown, 5 minutes. Add the marsala (or wine). Scrape the bottom of the pan to release brown bits. Bring the marsala to a boil and reduce the wine for 2 minutes.<\/li><li id=\"wpzoom-rcb-direction-step-16543685177304799\" class=\"direction-step\">Add the stock and reduce for 2 minutes. Add the butter and mix to incorporate. Add the grouse breasts and cook for 2 minutes while splashing some sauce on top of the breasts.<\/li><li id=\"wpzoom-rcb-direction-step-16543686707415432\" class=\"direction-step\">Done! Serve with pasta, roasted potatoes or orzo. Optionally add a squeeze of lemon and parsley leaves to your plate.<\/li><\/ul><\/div><div class=\"recipe-card-notes\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"notes-title\"><div id=\"substitutions\"><\/div>SUBSTITUTIONS &#8211; Since we do not always have success when going outdoors or not everyone practices hunting, fishing or picking. here are a few ideas to substitute the harvested ingredients:<\/h3>\n\t\t\t\t\t<ul class=\"recipe-card-notes-list\"><li>The grouse can be replaced with two or three grocery bought chicken breasts. Cut them in half thickness-wise to allow for the breasts to fully cook.<\/li><li>The grouse can be replaced with any white fleshed game birds. Ex: turkey breasts (cut into 3&#8243;x3&#8243;x3\/4&#8243; pieces), pheasant, woodcock, etc.<\/li><\/ul>\n\t\t\t\t<\/div><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"Recipe\",\"name\":\"Easy Grouse Marsala with Wild Mushrooms\",\"image\":[\"https:\\\/\\\/prisedujour.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/IMG_4107-scaled.jpg\",\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/prisedujour.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/IMG_4107-scaled.jpg?resize=500%2C500&ssl=1\",\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/prisedujour.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/IMG_4107-scaled.jpg?resize=500%2C375&ssl=1\",\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/prisedujour.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/IMG_4107-scaled.jpg?resize=480%2C270&ssl=1\"],\"description\":\"\",\"keywords\":\"Grouse, turkey, Wild mushrooms, wild turkey, Grouse, turkey, Wild mushrooms, wild turkey\",\"author\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Philippe April-LeQu\u00e9r\u00e9\"},\"datePublished\":\"2022-06-04T19:11:05+00:00\",\"prepTime\":\"PT10M\",\"cookTime\":\"PT25M\",\"totalTime\":\"PT35M\",\"recipeCategory\":[\"Meats\",\"Wild Edibles\"],\"recipeCuisine\":[\"Italian\"],\"recipeYield\":[\"4\",\"4 servings\"],\"nutrition\":{\"@type\":\"NutritionInformation\"},\"recipeIngredient\":[\"4-6 grouse breasts\",\"1\\\/2 cup of all-purpose flour\u00a0\",\"1 tsp of salt\",\"1\\\/2 tsp of ground black pepper\",\"1 tbsp of vegetable oil\",\"225g of mushrooms (I used mini portobello and oyster mushrooms)\",\"1 large shallot, finely chopped\u00a0\",\"1\\\/2 cup of Marsala wine (or sweet white wine)\",\"1\\\/2 cup of chicken stock\u00a0or game stock\",\"2 tbsp of butter\u00a0\"],\"recipeInstructions\":[{\"@type\":\"HowToStep\",\"name\":\"Rub a small film of vegetable oil on the grouse breasts. Working one at the time, place between two sheets of parchemin paper and pound with a meat mallet until 1 cm (3\\\/8'') thick.\",\"text\":\"Rub a small film of vegetable oil on the grouse breasts. Working one at the time, place between two sheets of parchemin paper and pound with a meat mallet until 1 cm (3\\\/8'') thick.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prisedujour.com\\\/fr\\\/2022\\\/06\\\/04\\\/easy-grouse-marsala-with-wild-mushrooms\\\/#wpzoom-rcb-direction-step-629915bfacc66\",\"image\":\"\"},{\"@type\":\"HowToStep\",\"name\":\"Combine flour, the salt and the black pepper in a plate. Roll the grouse breasts in the flour.\",\"text\":\"Combine flour, the salt and the black pepper in a plate. Roll the grouse breasts in the flour.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prisedujour.com\\\/fr\\\/2022\\\/06\\\/04\\\/easy-grouse-marsala-with-wild-mushrooms\\\/#wpzoom-rcb-direction-step-629915bfacc68\",\"image\":\"\"},{\"@type\":\"HowToStep\",\"name\":\"Heat a skillet under medium-high heat. Add the vegetable oil. Remove the excess flour from the grouse breasts and place them in the skillet. Cook until golden brown, 3 minutes per sides. Remove the grouse from the pan.\",\"text\":\"Heat a skillet under medium-high heat. Add the vegetable oil. Remove the excess flour from the grouse breasts and place them in the skillet. Cook until golden brown, 3 minutes per sides. Remove the grouse from the pan.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prisedujour.com\\\/fr\\\/2022\\\/06\\\/04\\\/easy-grouse-marsala-with-wild-mushrooms\\\/#wpzoom-rcb-direction-step-629915bfacc67\",\"image\":\"\"},{\"@type\":\"HowToStep\",\"name\":\"Reduce the heat to medium. Add the mushrooms and the shallot. Saut\u00e9 until the mushrooms are golden brown, 5 minutes. Add the marsala (or wine). Scrape the bottom of the pan to release brown bits. Bring the marsala to a boil and reduce the wine for 2 minutes.\",\"text\":\"Reduce the heat to medium. Add the mushrooms and the shallot. Saut\u00e9 until the mushrooms are golden brown, 5 minutes. Add the marsala (or wine). Scrape the bottom of the pan to release brown bits. Bring the marsala to a boil and reduce the wine for 2 minutes.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prisedujour.com\\\/fr\\\/2022\\\/06\\\/04\\\/easy-grouse-marsala-with-wild-mushrooms\\\/#wpzoom-rcb-direction-step-629915bfacc6a\",\"image\":\"\"},{\"@type\":\"HowToStep\",\"name\":\"Add the stock and reduce for 2 minutes. Add the butter and mix to incorporate. Add the grouse breasts and cook for 2 minutes while splashing some sauce on top of the breasts.\",\"text\":\"Add the stock and reduce for 2 minutes. Add the butter and mix to incorporate. Add the grouse breasts and cook for 2 minutes while splashing some sauce on top of the breasts.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prisedujour.com\\\/fr\\\/2022\\\/06\\\/04\\\/easy-grouse-marsala-with-wild-mushrooms\\\/#wpzoom-rcb-direction-step-16543685177304799\",\"image\":\"\"},{\"@type\":\"HowToStep\",\"name\":\"Done! Serve with pasta, roasted potatoes or orzo. Optionally add a squeeze of lemon and parsley leaves to your plate.\",\"text\":\"Done! Serve with pasta, roasted potatoes or orzo. Optionally add a squeeze of lemon and parsley leaves to your plate.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prisedujour.com\\\/fr\\\/2022\\\/06\\\/04\\\/easy-grouse-marsala-with-wild-mushrooms\\\/#wpzoom-rcb-direction-step-16543686707415432\",\"image\":\"\"}]}<\/script><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avant que les Italiens ne me poursuivent en justice : Pas la traditionnelle volaille Marsala ! Sinon, j&#039;ai essay\u00e9 de garder la recette tr\u00e8s traditionnelle et simple, comme la cuisine doit l&#039;\u00eatre !<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1224,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4,5],"tags":[52,19,34,51],"class_list":["post-1220","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-meats","category-wildedibles","tag-grouse","tag-turkey","tag-wild-mushrooms","tag-wild-turkey"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/prisedujour.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_4107-scaled.jpg?fit=1833%2C2560&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prisedujour.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prisedujour.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prisedujour.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prisedujour.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prisedujour.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1220"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/prisedujour.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1229,"href":"https:\/\/prisedujour.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1220\/revisions\/1229"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prisedujour.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prisedujour.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prisedujour.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prisedujour.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}